lunedì 9 gennaio 2012

8 gennaio. Metti una mattina dal papa...

Cos'è una domenica mattina a Roma senza un saluto al Papa?
Stamattina la Marcia e le altre persone accampate in San Giovanni, si sono dirette a Piazza San Pietro, e, subito dopo l'Angelus, si sono sedute a terra in cerchio per dar vita alla prima Assemblea Popolare in Vaticano!
Il tentativo di sgombero da parte della polizia, che pare li abbia chiamati "una banda di selvaggi", è stato immediato. Ma, pacificamente, il gruppo ha proseguito per 3 ore con l'assemblea.
Poi hanno srotolato per terra uno striscione con su scritto «Alzati e cammina», parole mutuate dal celebre passo evangelico in cui si racconta che Gesù guarisce il paralitico e utilizzate come invito a partecipare alla mobilitazione dell'Agorà Internazionale di Roma. 


potete vederli qui
http://bambuser.com/channel/marchtoathens/broadcast/2271137


e leggere un articolo qui
http://vaticaninsider.lastampa.it/homepage/news/dettaglio-articolo/articolo/protesa-in-vaticano-11482/


[ENG] from TAKE THE SQUARE
This sunday morning the march in Athens has led to the piazza San Pietro in the Vatican. They sat in a circle for the first assembly in the Vatican and the Swiss Guard that guards the place tell to the walkers the square was reserved for religious events, which is important to remember to say to religious groups whenever back to our squares. The march continued with the Assembly and after three hours of debate was closed the first outraged Assembly at the Vatican.
http://bambuser.com/channel/marchtoathens/broadcast/2271137
Then the walkers returned to the piazza San Giovanni where they plans to do a presentation assembly between the roman population and walkers.

[FR] le témoignage d'une marchant
Après deux mois de voyage, la March To Athens est enfin arrivée à Rome hier soir! Nous avons posé l'acampada Piazza San Giovanni sans nous faire charger par les carabiniers (même si c'était juste). Aujourd'hui, action au Vatican, où après le joli discours du Pape, nous avons déployés une bannière, immédiatement réprimé par la police (qui nous qualifiait de "groupe sauvage"), puis nous avons posé une assemblée populaire en pleine Place Saint Pierre, entourés par plus d'une soixantaine de policiers. BIENVENUTI A ROMA!!!

Nessun commento:

Posta un commento